Can’t comment on either, as I don’t have them. I do have an Aries G1 and like it a lot, and I had an original Vega, also a great unit.
Did you know that Auralic offers a very substantial trade-in discount when going from an older model to a newer? At least they did, in the USA. I would call Auralic to check that before making your decision.