At that time I had been exposed only to acoustic suspension sealed box speakers, the design that revolutionized loudspeakers when introduced in the late-50’s by Acoustic Research (in their AR-1). It wasn’t until I heard my fist ESL tweeter (the RTR used in the ESS TranStatic) that I experienced lack-of-coloration and transparency (the TranStatic also had transmissionline-loaded KEF midrange and bass drivers). In 1971 I then heard the Infinity Servo-Static 1 (ESL above 100Hz), and my expectations grew exponentially!
Next was the Magneplanar Tympani T-I in ’72 (demonstrated by Bill Johnson himself), which produced the first life-size vocal and instrumental scale (image size)---along with imaging (including image height) and depth---I had heard. I was also spoiled by the "openness" of dipole loudspeakers, which made box loudspeakers sound confined and constrained, producing images miniaturized and "squeezed out of" the enclosure.
Yet I unfortunately had still not heard the QUAD ESL. Incredibly, THAT loudspeaker---introduced in 1957---was an extremely coloration-free and transparent reproducer. If I had, I could have saved myself a lot of time and effort ;-) . Thankfully, the advances made in box loudspeaker design since the 1950’s-70’s have been remarkable, and there are now many low-coloration/high-transparency loudspeakers available. As the quality of vocal reproduction is my highest priority, I consider that a very big deal. And is why I still can’t stand horns---far too much vowel coloration for my liking. Even a little is unacceptable to me.
Everything else in a system---including the room---is in service to the loudspeaker.