Between using the corner or not is really a setup / integration issue from my experience. Since the corner is more active, it works best from my experience to leave a gap between where the bass in the speakers ends, and where the subwoofer takes over. If the sub is not in the corner there can be some overlap of the subwoofer and the bass of the main speakers.
The boom you hear in the corner under this assumption is that fact that there is too much bass at the cut-off frequency. The subwoofer, the speakers, and the corner of the room all taken together, is producing too much bass at that frequency.
If you adjust the subwoofer well in the corner, this gap will have bass partially from the speakers and partially from the subwoofer. If integrated in this way, you won't be able to tell where the speakers end and where the subwoofer takes over (Seemless integration).
The boom you hear in the corner under this assumption is that fact that there is too much bass at the cut-off frequency. The subwoofer, the speakers, and the corner of the room all taken together, is producing too much bass at that frequency.
If you adjust the subwoofer well in the corner, this gap will have bass partially from the speakers and partially from the subwoofer. If integrated in this way, you won't be able to tell where the speakers end and where the subwoofer takes over (Seemless integration).