I own the Innuous streamer as well as the Gold Note DS-10 streamer/Dac with the external power supply offered by Gold Note. For what you are looking for, I strongly recommend the Gold Note DS-10. It’s an interesting piece, as it allows you to change sound settings to your liking. In its default setting, I’ve found it to be warm and somewhat lush. It’s in your budget range, as well.
Aside from some issues with the mobile app that I’m working through, I’ve been super impressed with the unit. Frankly, I love its sound because of its warm and somewhat dark tone. It’s the opposite of bright sounding. It’s also very visually appealing. Highly recommended.