I recommend upgrading in stages. First a better DAC… as good as you can afford, then wait, save. Then a good streamer. Like every audio component a carefully chosen upgrade of 2x - 3x investment and you will get a very noticeable and satisfying improvement in sound quality.
@soix +1