Jaybo...If you had ever listened to the L-R signal when a mono LP is played you would not call the problem "theoretical".
By the way, you might try listening to the same L-R signal from a stereo FM radio broadcast. The L-R signal is separately broadcast as a FM signal between 20 and 40 KHz, demodulated, and mixed with the L+R mono signal to get L and R. This scheme only works well with a very strong RF signal, which is why in weak signal areas FM mono works fine but stereo is lousy.
By the way, you might try listening to the same L-R signal from a stereo FM radio broadcast. The L-R signal is separately broadcast as a FM signal between 20 and 40 KHz, demodulated, and mixed with the L+R mono signal to get L and R. This scheme only works well with a very strong RF signal, which is why in weak signal areas FM mono works fine but stereo is lousy.