You have a good front end that deserved more than these Klipsches. These Klipsches never sounded good at low volume or high volume..very deficient. If you can afford and have the space for a Klipsch Jubilee model, it got rescued by Celestion as well as an active solution and started to sound pretty good.
But, if you only have a Forte level budget, try something like this instead, something different, outside of the group think mantra. There are some technical reasons for a horn array like this to meet your low spl detail requirements (or high spl requirements if you decided to party it up someday), but, you could request color of choice for horns and cabinet or whatever, for better WAF.
If it didn’t work, you could return it in 60 days.
Finally I was thinking of Klipsch Forte 4 & Cornwall 4, and Frigg 2 by O Audio, as
reviews of all three say they all sound great at low volumes. I know many say Klipsch is not high end or very revealing, but is there anybody out there that owns or has heard any of the above. Any suggestions would be appreciated. I enjoy this hobby and the great music it brings to the table. I don’t want to stop listening and just seeking to find a solution that would allow me to continue musical enjoyment.