Speakers and system for compressed recordings?

I started this crazy hobby hoping to improve the sound of my stereo. After ten years of throwing money into the wind I finally come to a realization. Okay I am a little slow, but damn it if only good recordings sound listenable on my system. Is there a way to make compressed vintage rock recordings sound good? Do you need a separate system or can you do a combo compromise?