I played around with this a bit.
The vibration, generated from the speaker, is measurable with an Iphone app. The Vibration can travel down the stands and transmit to the floor. In the video he had very well damped stands with lots of mass so that was taken care of. However, he still had vibration in the speaker itself.
Could there be an improvement by using a 'shock absorber' to damp the speaker itself? Is there possibly a microphonic effect on the internal crossover?
I achieved the same reduction in vibration by setting my speakers on square blocks of upholstery foam. The vibration was greatly reduced. I've also heard that soft yellow squash balls also work well.
There is also a method used by speaker builders that use a soft glue to reduce vibration on the crossover by anchoring the components to the circuit board. This is to prevent microphonics as well. Just a few small connecting dots of soft glue reduce movement. A capacitor attached only by solder to it's leads can vibrate excessively.