There is nothing magic about terminating a cable. Just like I don’t like to let some high school drop out work on my Mercedes (I’m talking about the kids that work at the dealership) I much prefer to terminate my own cables.
Those who always say "let the OEM do it" are expressing their own limitations, not yours. I don’t know what your limitations are.
jerry