The Storm III also has a bigger amp. 150 watts versus 100 watts in the Storm. The Storm III also comes in real wood veneers. The original is only in Black Brittex.
The original Storm is probably more like the Stratus III as far as performance.
REL Storm vs Storm 3