I have a 7i and have wondered if I added one if it made sense to connect the red for one of them and the yellow for the other? Anyway, I think it is good advice to follow REL until you need to do something different.
As for placement, I have a small room, and I found it best to pull the sub out even with the face of my speakers which are out from the wall. Otherwise, I would get a bit of boom.