Recommendations for digital recording device?

It strikes me that I would like to record from my preamp, which has tape loop inputs and outputs, but I have no idea what device I could use to do that. I’m not going back to tape, lol. 
 

Are there any high quality rack based recorders to do what I want? I’d like a relatively simple interface. I don’t want to break the bank.