I use the Vault and bypass it’s DAC. I also coincidentally have the OP Silverline Monitors.
OP is correct that this can be accomplished using Computers only. Network players are basically Computers whose OS is specialized for the functions required.
I’ve done both the Mac&DAC route and the Network player—first the little Logitech Squeezebox, now Bluesound. The advantages of using a network player is that it is a dedicated Audio component, not a Computer being made to function as an Audio Component.They run quieter and work better, but your mileage may vary
OP is correct that this can be accomplished using Computers only. Network players are basically Computers whose OS is specialized for the functions required.
I’ve done both the Mac&DAC route and the Network player—first the little Logitech Squeezebox, now Bluesound. The advantages of using a network player is that it is a dedicated Audio component, not a Computer being made to function as an Audio Component.They run quieter and work better, but your mileage may vary