If the plastic dust cover is about the same size and weight, then other hinges should work just fine. The catch is, is the form factor the same, that is, will they bolt onto the existing holes or do you need to drill new ones?
You could go to a custom dust cover with new hinges, too. Pricey but it will work.