With such a small space, it is very easy to overload the room at too high SPLs. I would consider setting your meter at 0 at 80db and 1Khz. Also, the distance from your driver to the surrounding boundaries will have the most significant sonic effects. For example, if your drivers are 30" from the floor, placing them 30" from the front and side walls will reenforce the upper bass...the listening position being near the rear wall will only add to the upper bass as well.
If you are able to place your speakers along the wide wall, about 6 ft. apart and 2 feet from the front wall to the front of the speaker, you should help your upper bass response become more flat.
The upper frequencies will be very difficult to tame in such a near-field listening situation. I would attempt to fire my drivers as near straight ahead as possible without losing the center image.
When dealing with small listening rooms and near-field conditions, the first reflections are much less of an issue as the time delay in reaching your ears is insignificant. The brain simply can't process reflections that are so close to the arrival time of the original sound. However, high spls will really muddy up the sound as the room quickly becomes a standing wave nightmare.