Least expensive to get started:
Your DAC has AES/EBU, RCA and Toslink inputs. The simplest way, depending on the outputs of your computer, is to use the RCA or Toslink directly, or a USB-to-S/PDIF Converter to connect the USB to the RCA.
Playback software: Foobar (free)
Ripping: Exact Audio copy (EAC)(free)
What I use:
I have a Slimdevices Transporter feeding my DAC (Audio-gd Master 7) through the BNC coax. Playback software is Logitech Media Server. I prefer LMS because I can easily setup playlists on the fly, and don't need access to the computer; working through the remote and Transporter's screen.
Ripping: dBpoweramp. I did all my initial rips with EAC, but I do all the new ones with dBpoweramp. This is because it allows me to easily embed album art in FLAC files; not a need I anticipated when I ripped my CD collection many years ago. Many devices and especially DLNA servers have a tough time picking up album art for flac files unless it is embedded.
I don't know much about the Sonos etc. as I have been perfectly satisfied with the Squeezebox stuff, and it is still generally available used.
Your DAC has AES/EBU, RCA and Toslink inputs. The simplest way, depending on the outputs of your computer, is to use the RCA or Toslink directly, or a USB-to-S/PDIF Converter to connect the USB to the RCA.
Playback software: Foobar (free)
Ripping: Exact Audio copy (EAC)(free)
What I use:
I have a Slimdevices Transporter feeding my DAC (Audio-gd Master 7) through the BNC coax. Playback software is Logitech Media Server. I prefer LMS because I can easily setup playlists on the fly, and don't need access to the computer; working through the remote and Transporter's screen.
Ripping: dBpoweramp. I did all my initial rips with EAC, but I do all the new ones with dBpoweramp. This is because it allows me to easily embed album art in FLAC files; not a need I anticipated when I ripped my CD collection many years ago. Many devices and especially DLNA servers have a tough time picking up album art for flac files unless it is embedded.
I don't know much about the Sonos etc. as I have been perfectly satisfied with the Squeezebox stuff, and it is still generally available used.