Are you, in essence, asking whether upgrading in pursuit of finer and finer levels of resolution can lead to fatiguing sound?
Monitors
Few people choose to use professional monitors and associated equipment for home hi fi. The reasons have been well debated before.
BUT Is it possible that upgrading an audiophile system relentlessly including such things as silver wiring can drive towards the slightly uncomfortable (in the home) monitor sound?