there are fairly high quality spade to banana adapters out there -- just google
not ideal as this introduces additional connections, but with some effort and proper coupling/tightening they can be made to work well enough
here are a couple examples, there are many others
https://www.musicdirect.com/equipment/accessories/cardas-cgmsrxs-banana-to-spade-adapter-ea/