You can try these in line attenuators. If they don’t do the job you can return them.
http://www.parts-express.com/harrison-labs-12-db-rca-line-level-audio-attenuator-pair--266-244
http://www.parts-express.com/harrison-labs-12-db-rca-line-level-audio-attenuator-pair--266-244