If you’re planning on using Roon and streaming services like Qobuz and or Tidal, look into Bricasti M3 with Network card, Weiss 501 and PS Audio Direct Stream Digital (DSD) with network card on a used market. These aren’t wireless but with an extender or mesh network you can wire these up to your network.
I’m using Bricasti M3 with a built in network player and it replaced a streamer/DAC combo.
IMO if you’re not planning to use uber high end dedicated streamer and DAC the above mentioned units will be super hard to beat in the price range.