Yea I agree..For all the whining your going to get about the poor quality of uTubes lossy format,there is just too much awesome music there you can't find on the mainstream services to pass them up,ESPECIALLY music VIDEOs...
An easy way to enjoy them through any system is a USB DAC..There are some pretty good ones from Topping,SMSL & even Audioquest that won't break the $$$...
Is there a way to stream You-Tube music into a digital amp?
I stream Qobuz and Tidal through Innuos Sense. I am finding some musical gems on You-Tube that I cannot find anywhere else.