One other important consideration. The preamp section will be as important as the amplifier section of your receiver. One of the reasons the KW500 sounds so good, even at low volume is the solid preamp section. The other is the capcity of your large amp to effortlessly and quickly respond to dynamic swings in the music. You are a little spoiled now because you are enjoying high quality components in both sections, and the superchargers in combination with an AV receiver will only address one of these.
If you go down the receiver/supercharger path, you should be careful to select a receiver that sounds best at the low levels you prefer, AND has the capacity to shut off all unecessary circuits like lights, DACs and video boards when operating in two channel for audio. Those things are very noisy and do more to compromise audio performance than most people appreciate. Pretty sure Denon has this feature on their AV receivers, not sure if all the others have it as well.
If you go down the receiver/supercharger path, you should be careful to select a receiver that sounds best at the low levels you prefer, AND has the capacity to shut off all unecessary circuits like lights, DACs and video boards when operating in two channel for audio. Those things are very noisy and do more to compromise audio performance than most people appreciate. Pretty sure Denon has this feature on their AV receivers, not sure if all the others have it as well.