Specifics of the gear being connected, cable type and length would help. It may be possible to simply change an output or input resistor.
It is also possible that with short cable runs, worry is not warranted.
It is also possible that with short cable runs, worry is not warranted.