I experimented with connecting my Lumin U1 streamer to Denafrips T+ DAC via SPDIF, USB, and AES. I found AES sounded the most natural and full throughout the frequency spectrum, and was best across all types of music for my ears.
As with many things audio, it's a lot of trial and error. I do want to try I2s at some point.