Goldilocks and the three bears story works for me. Papa bear - sound of the system; moma bear - sound of the recordings; and, Babybear - the music itself.
As we get older it is said we start to return to our infancy. Or perhaps, we begin to sense the importance of that which brought us here in the first place, the music.
Personally, I think that being obsessive about the audio illusion has ultimately done more harm to the enjoyment of music than either deficient recordings or poor performances.