The best way is through a dedicated streamer… like Aurlic, Aurender, Linn, etc. You need to match a dedicated streamer to your system. It will buffer the bitstream, completely isolate it from electrical noice and vibration and supply a clean pristine bitstream to the DAC. My streamers (An Aurender N100 and an Aurender W20SE). The latter is the most expensive component in my system (see my system under UserID). Under virtually all circumstances (in a high end system) a dedicated streamer will significantly out perform a PC.
Qobuz is generally the accepted best high fidelity streaming service… both signal and max high Rez content.