You will need to remove the speaker from the enclosure. Pull the damping material out of the enclosure. That should give you access to the xover.
I don’t own the D3 speakers but that what I did for my 801 D series speakers.
Hope that helps. Best of luck.
‘Joe Nies