My experience with digital cables is very limited, so I'll give you my specific situation:
Bluesound Node ($600) connected to Maverick Audio Tube Magic D2 DAC with Sparkos Labs op amps ($400) with a digital cable.
First cable was a Blue Jeans Cable Silver-Plated digital coax ($30).
Second cable was an Audioquest Cinnamon digital coax ($100).
I did not hear any difference with this change in my system.
For reference, I have heard a difference with some power cables in my systems and with changes from Blue Jeans Cable LC-1 interconnects to Audioquest Chicago interconnects to Audioquest Sydney interconnections.
The reason that I purchased the Cinnamon digital cable was a direct result of my positive experience with power cable and then analog interconnect upgrades.
I have a new-to-me Denafrips Ares ii DAC that I am currently the Cinnamon cable to connect to the Bluesound Node. I have ordered a budget USB cable to see if I hear any difference with a different cable/interface.
I won't say that digital cables cannot make a difference, but the mechanism for a difference being expected is much more challenging to identify. I'm actually fairly happy that the audiophile rabbit hole seems to have a bottom in at least one area with my system.