You have pretty decent speakers?
Unless you're not doing the best practices when it comes to speaker/room coupling. There's no need for a Fyne Speaker if you want a Coaxial.
Better off getting a MoFi or a Genelec or a KEF.
Fyne unfortunately has the worst implementation of coaxial tech.
I've heard the Fynes at a Fyne dealer where I live. Especially the 12. Was decent but the off axis was surprisingly terrible for a coaxial with obvious recession of presence region and lack of needed snap and pop that give sense of contrast.
For the price of the Fyne F10 I'd say go active but that means putting your Amps away and I don't know if you're ready for that so I'd say look at KEF or MoFi. The upcoming V10 from MoFi or KEF Reference 1 Meta @lewl28