Well smaller monitors plus separate subs gives you greater ease and flexibility for setup compared to two large heavy full range floorstanders but be sure still the room will accommodate that as well.
If you want to be able to optimize with fewest constraints a dedicated room if possible is best.
If you want to be able to optimize with fewest constraints a dedicated room if possible is best.