Hi,
I know this thread is old but did you fix your Feastrex?
I think going back to Festrex Japan is best choice . Replacing the voicecoil with a non Festrex would not be good and the Festrex folks are friendly.
And I have a pair of Festrex F9ex field coils in cabinets available if you're interested