I have gone back and forth with trying dacs straight to amps, and with preamps. Straight into the amp always sounds different, not necessarily better, depends on the dac . Some will sound good at first, then you realize it doesn't really have the drive a real preamp provides.
So a dac needs a good preamp section, which a lot of cheaper dacs doesn't have.