Editing Posts: Poor Functionality: inaccessible website support

No one replied to the post I did here two weeks ago, which is fine
because I wanted to either edit or delete it. But clicking the edit * icon pointlessly lets you edit the body of the text but not the subject title.

When will this obvious oversight be corrected?

Any FAQs I found were not relevant and I tried several ways to find and contact the forum or webmaster, but n/g. And unlike most forums there isn't even a dedicated section for asking such questions.