Powered monitors. There is a plethora of them now of surprisingly good quality. Audioengine, Vanatoo, Aktimate plus others. Of course you can go up the ladder to powered Dynaudio, Neuman, Focal, PMC and others. Regarding your environment one should seriously consider a speaker with substantial grills.
I own several Tivoli products and they work well within their world.
I own several Tivoli products and they work well within their world.