Yes it can be done and is being done. The advantage was it could do higher PCM and DSD rates but USB has caught up except for the highest DSD but that’s getting closer. I think that's why very few are jumping on the I2S bandwagon.
https://www.thesycon.de/eng/u-hear.shtml
https://www.thesycon.de/eng/u-hear.shtml