What you really need to ask your self is how to de-jitter the 450pS jitter that comes from the actual clock in the Denon 5910. All the processors decoding CD, DVD and SACD are clocked off this clock. Super Clock (any version) will not solve this as it just replaces the crystal reference. Further more, whatever de-jitter device you might use between the DSP and DACs will also not help the above problem. The DSP clocking has to be addressed first and then clocks and data sync devices can be used between the DSP and DAC for even better results.
Actually, the Denon 3910 and 5910 have one of the World's best re-clocking device called Analog Devices 32 bit floating point DSP. This DSP is not only re-timing everything, but also manages bass, attenuation and delay for all channels, as well as HDCD decoding and Digital Filter for the top line custom Burr-Brown DACs built specially for Denon. No other company can offer you those DACs and you cant buy them anywhere else, except from Denon. Of course, there are other DAC solutions that I would personally prefer over Burr-Brown.
As you can see, you wish has already come true in your Denon 5910, but it still does not sound the way you'd really like, right?
If you have more questions, please do not hesitate to email me.
Regards,
Alex