You could use one of these mini jack to rca cables and do it but doesn’t your Dac have regular analog outputs? They will sound a lot better than this will.
https://www.officedepot.com/a/products/249687/C2G-6in-Value-Series-One-35mm/?cm_mmc=PLA-_-Bing-_-Net...
https://www.officedepot.com/a/products/249687/C2G-6in-Value-Series-One-35mm/?cm_mmc=PLA-_-Bing-_-Net...