My thoughts are:
Speaker Dispersion: If you can handle a tight listening area, get speakers with controlled dispersion. Horns, panels, line arrays and bi-polars are good ideas.
Acoustics: As I read your description, you don’t have a lot of surface area you can treat, so treat the ceiling and floor as much as you can, as well as the stone wall. Also, consider standing up GIK soffit traps in the corners.
https://www.gikacoustics.com/
EQ: Consider a pre or integrated with built in room correction like Anthem. This will help you get the most out of your speakers with least effort.
https://anthemav.com/products/series=str-series
Strongly encourage you to talk to GIK first, get the best you can in room acoustics, followed by EQ. More at my post here:
https://speakermakersjourney.blogspot.com/2020/04/how-to-not-buy-subwoofer.html
Speaker Dispersion: If you can handle a tight listening area, get speakers with controlled dispersion. Horns, panels, line arrays and bi-polars are good ideas.
Acoustics: As I read your description, you don’t have a lot of surface area you can treat, so treat the ceiling and floor as much as you can, as well as the stone wall. Also, consider standing up GIK soffit traps in the corners.
https://www.gikacoustics.com/
EQ: Consider a pre or integrated with built in room correction like Anthem. This will help you get the most out of your speakers with least effort.
https://anthemav.com/products/series=str-series
Strongly encourage you to talk to GIK first, get the best you can in room acoustics, followed by EQ. More at my post here:
https://speakermakersjourney.blogspot.com/2020/04/how-to-not-buy-subwoofer.html