I learned long ago when I could still hear well that electronics account for a small part of one’s sound compared to transducers and room acoustics. But like most of us I like nice things, so I have gone through many amps, preamps, CD players, etc.
DACs seem like a problem solved. My SMSL DO200Pro ($400) does me fine. Even with tariffs it will still be a bargain.