Attach an ohm meter or any means of showing continuity to those leads. A light bulb and a battery will do. No reading = a break in the ribbon at some point.
Beyond that, you will need professional help. Good luck.
Beyond that, you will need professional help. Good luck.