I agree most with @bigtwin - up-level by buying more expensive gear, used, in great condition. I'm one of the rare fans, here, of Meridian speakers and have never paid anywhere near full price for them. Find the brands that excite you and look for deals (sometimes, for me, it involved waiting a while; now, with the audiophile business releasing a lot of new, must-have products it's much easier for me to get great gear as [those of greater means] move to the next level); the patience pays off in getting products you never would have considered ... but listen/consider first and have some fun on the journey.
Candidates for best speakers in the $2000-5000 market
I’m asking for listeners’ experience in this bracket, buttressed by reviews and/or data; I am not a fan of "whatever sounds good to you." Ultimately, yes, that will be the case. But in getting to that point, I’m looking to benefit from the advantage of a thousand pairs of ears rather than mine alone. Those ears can include the inanimate. Thank you.
My experience has included my own Elac 403, Elac 407, and Dynaudio Special 40. Auditions have included various Sonus Faber, and Magico. All of this is in preparation for justifying the leap for an Electa Amator lll or its equivalent. But that’s for another day, another forum.