Both Qobuz and HDTracks sell downloadable digital versions of songs that you can purchase in several formats and bit rates. You should be able to be able to then burn them to a CD.
Can I write a CD of random songs - without access to streaming?
Is there such a service? I have a long playlist in Youtube that I would love to play on my CD player. But I don't have a subscription. Are there companies that do this? Or my best bet is to subscribe and write a CD? And subscribe to what?