I agree in theory (have not tried applying DSP to my setup).
IF you can create the needed correction model on a computer then use the results at playback time via the streamer or server, that sounds like a good way to go.
Of course the devil is always in the details.
The flip side is if done well, integrating DSP into an integrated amp or similar audio device would seem to be an easier approach, especially if it can be applied to all sources both analog and digital, not just certain digital ones.
IF you can create the needed correction model on a computer then use the results at playback time via the streamer or server, that sounds like a good way to go.
Of course the devil is always in the details.
The flip side is if done well, integrating DSP into an integrated amp or similar audio device would seem to be an easier approach, especially if it can be applied to all sources both analog and digital, not just certain digital ones.