Hello tmac1700. You need the output of the preamp to be balanced, right? Not the inputs, right? Does your DAC have RCA phono plug outputs? If not, you may have to revert to adapters. You could add transformers to the output of the passive preamp. There's probably room in the box because there isn't much to a passive preamp. Any decent tech could do the job. Something like 10k to 50K primary and balanced output, 500 ohms to 2Kohms center tapped. Jensen will have something like that. You will lose a lot of voltage though. If you need balanced inputs on the passive preamp, that could be a real problem. Think about a good used preamp with balanced ins and outs. Good Luck!