I would recommend looking for a used Audio Research, VAC, or Conrad Johnson. I would go back as far as necessary to meet your budget (make sure it is a tube preamp). These are world class preamps and will provide amazingly musical presentations. If you could stretch to $3K this would likely move you up a level.
Real audiophile preamps go beyond simple detail + bass into real musical reproduction. The preamp is the first component to bring up into the audiophile category if you can. It is the wingnut that holds it all together.
I bought my first audiophile preamp about 40 years ago… it was life changing.