You have to be running the lightning App for the Auralic , then open your streaming app and select your device it should see it no problem. I'm not sure that you need to be adding ROON for this setup, Roon is a HUB for all your devices, How many devices are you sending music to??
Matt M