The Node 2 provides very good sound, so if you consider the Audioengine to be just OK, you should experience a significant improvement.
However, the quality of internet radio is subject to the bit rate the stations stream at, so that could be the bottleneck in sound quality.
You can purchase the Node 2 from someone who allows a 30 day return offer to see how it works for you.