While there are no hard rules beyond the obvious arm matching, I do have some general rough math I try to work with.
Turntable and phono should be approximately equal price.
Cart should be capped at about half of turntable.
I don’t follow that exactly because I got an SUT which threw things off, but that’s my general thought process and I think it holds up until you’ll looking at a deeper 5 figure vinyl chain.