I use a 2014 Mac mini usb out to a Matrix D2D converter- which in theory, isolates all computer interference - then XLR out to a Devialet 250
the result is starting , at A very low budget, as testified by anyone entering my listening area.
most important is the software -
IMO no software offered by streamers (cheap or expensive ) comes close to managing large multi-genre libraries, that include artists with difficult to remember names (German, Japanese). Hence a Mac is necessary.